This easy Wendy's-style chili recipe can be made 3 days ahead — dinner is done!