Three years ago, former St. Paul’s School student Owen Labrie was convicted of sexually assaulting a freshman girl. Now a new federal Title IX lawsuit is accusing school staff of not doing enough to protect young women. NBC senior national correspondent Kate Snow reports for TODAY.