Miranda Schaup-Werner, a 41-year-old from Pennsylvania, died inside her room at a Bahia Principe resort in the Dominican Republic just five days before Maryland couple Nathaniel Holmes and Cynthia Day were found dead there. NBC’s Morgan Radford reports for TODAY.