In the Sunday Sitdown, which was taped before Bateman’s recent interview with the New York Times, the actor joins Willie Geist to talk about his four-decade acting career and his advice to young actors.