IE 11 is not supported. For an optimal experience visit our site on another browser.

Ukrainian literary publishing house is sending books, humanitarian aid to refugees

The editor-in-chief of Old Lion Publishing is asking for donations to help send books to the more than 2 million Ukrainian refugee children in surrounding countries.
Marjana Savka, the editor-in-chief of a Ukrainian publisher, spoke with NBC News correspondent Jacob Soboroff about efforts to send books to Ukrainian refugees to give them a small piece of home.
Marjana Savka, the editor-in-chief of a Ukrainian publisher, spoke with NBC News correspondent Jacob Soboroff about efforts to send books to Ukrainian refugees to give them a small piece of home.TODAY

The editor-in-chief of one of Ukraine's largest publishers is asking for funds to help send books to refugee children in surrounding countries to give them "a little piece of home" during a traumatic time.

Marjana Savka is hard at work at Old Lion Publishing in Lviv, leading a fundraising effort as Russian missiles strike the city. The donations the publishing house receives will pay to send books to refugees in surrounding countries, like the 500 children now living in Poland who have already received books.

Savka told Soboroff that hundreds of refugee children living in Poland have received donated books from Old Lion Publishing.
Savka told Soboroff that hundreds of refugee children living in Poland have received donated books from Old Lion Publishing.TODAY

She shared with NBC News correspondent Jacob Soboroff on TODAY Thursday that she and her colleagues have started collecting humanitarian aid to send to hard-hit areas in Ukraine like Kharkiv, as well as surrounding countries where millions of Ukrainians have fled.

Old Lion is accepting donations online that will help pay for books to be sent to Ukrainian refugees in Poland, Slovakia, Czech Republic, Lithuania, Latvia, and elsewhere. The company has also made 30 ebooks available for Ukrainians abroad for free, which have been downloaded more than 40,000 times.

More than four million people have left Ukraine since the start of the Russian invasion last month, and more than 2.5 million of them are children in urgent need of "education, safety and support," according to the United Nations.

A particularly poignant book that Savka would like the refugee children to have is called "How War Changed Rondo," which was originally published in 2014 when Russia initially invaded Ukraine. The book details how "the war touched everyone."

"It’s maybe the most understandable message," Savka told Soboroff. "War touched everyone."

The book is about children living in a fictional place called Rondo that is at war.

"They tried together to make a light," Savka said.

Soboroff and Savka then read the book's final passage together out loud. Savka hopes real life can one day mirror the conclusion of the book.

"The whole town sang until every black flower had disappeared and the darkness had dissolved completely. Victory!"