|
Title: Festival de Parintins 2009 - Vídeo 012 - A Dança da Cura - O Pajé vira réptil! View count: 1069 Rating: 5.0 (3 ratings) Description: Texts: Español - Italiano. El Festival de Parintins es básicamente la presentación de dos grupos que son rivales entre ellos. Uno, de color azul - el Caprichoso - está formado por la clase media de personas de Parintins. El otro, el Red Bull - llamado Guarantido - está formado por la "povão" que son la gente sencilla y humilde de esta ciudad. Gente que vive en la periferia de la ciudad. La competencia entre los dos grupos es muy fuerte. Uno equipo no pronuncia el nombre de la otra. Dicen sólo "el buey contrario", pero nunca dice el nombre del toro oponente. Lo que también es notable (y divertido) es ver que las casas en la isla son painteds en azul (o rojo) por la mayoría de fanaticals habitantes. Y cuando la esposa es Garantidos y el marido es Caprichosos, la cocina está pintado en rojo y la sala de la casa (o dormitorio) en azul. ¡Advertencia! Esto es cierto !!... Esto existe! El único lugar del mundo donde Coca-Cola acuerdó a pintar su logo en blanco (y no rojo) fuè en Parintins isla! De otro modo no podría hacer propaganda de su marca durante la presentación del buey azul... debido a que el logotipo de Coca-Cola es rojo! El respeto de un grupo a otro es siempre muy grande. Cuando un buey representa en la arena, la multitud de lo contrario buey mantener un asombroso silencio. Nada de ruido. No aplausos, pero no demasiado al escondite. El silencio es absoluto! Sólo cuando su buey empieza su muestra la "galera" (personas, pandillas, gente) hace su explosión de alegría y participar mucho cantar y bailar durante toda la presentación, ya que este obtiene puntos para su buey. En 2009 el Guarantido, Red Bull, fue el campeón por la tristeza de la gente azul. Pero en el año que viene ambos equipos será de nuevo en el escenario (llamado "bumbódromo") disputando otro campeonato. Así que, desde ahora, están trabajando duro para realizar otra presentación en el año próximo, mes de junio, los días 26, 27 y 28. Bueno ... con ello, esta isla casi perdido en medio del bosque se ha ido incrementando desde varios años con su magnífico Festival Folclórico de Parintins, recibiendo a turistas de Brasil y de todo el mundo. Esta es la fantástica historia de esta isla. ITALIANO: Il Festival di Parintins è fondamentalmente la presentazione di due gruppi che sono rivali tra loro. Uno, di colore blu - la Caprichoso - è formata da persone della classe media di Parintins. L'altro, il Red Bull - chiamato Guarantido - è costituito dalla "povão" che sono la gente semplice ed umile di questa città. Gente che vive nella periferia della città. La concorrenza tra i due gruppi è molto forte. Causa questa squadra non può pronuncia il nome degli altri. Si dice solo "al bue contrario", ma non dice il nome del toro avversario. Che è anche notevole (e divertente) è di vedere che le case sull'isola sono painteds in blu (o in rosso) per la maggior parte de fanaticals abitanti. E quando in casa, la moglie è Garantidos' e il marito Caprichosos', la cucina è dipinto in rosso e la stanza della casa (o camera da letto) in blu. Attenzione! Questo è vero !!... Questo esiste! L'unico posto al mondo dove la Coca-Cola hanno deciso di dipingere il suo logo in bianco (e non rosso) era in Parintins isola! In caso contrario esso non poteva non di propaganda del proprio marchio nel corso della presentazione del bue blu ... il logo Coca-Cola perché è rosso. Il rispetto di un gruppo di altri è sempre molto grande. Quando un bue rappresenta in scena, la folla di fronte il bue mantenere un sorprendente silenzio. Nessuno rumore. Non applausi, ma non troppo boo. Il silenzio è assoluto! Solo quando la loro bue inizia la sua mostra la "galera" (persone, gang, folla) fa la sua esplosione di gioia e di partecipare numerosi canti e balli durante tutta la presentazione, in quanto questo viene punti per il loro bue. Nel 2009 il Guarantido, Red Bull, è stato il Campione, per la tristezza del popolo azzurro. Ma nei prossimi anni le due squadre saranno di nuovo sulla scena (denominata "bumbódromo"), contestando un altro campionato difficile. Quindi, dal momento che ora sono al lavoro per effettuare un'altra presentazione nel prossimo mese di anno in giugno, i giorni 26, 27 e 28. Beh ... con questo, l'isola quasi perso nel bel mezzo della foresta è in aumento da diversi anni con la sua magnifica Parintins Folkloric Festival, che riceve i turisti provenienti dal Brasile, e da tutto il mondo. Questa è la storia fantastica. Tags: festival, de, parintins, 2009, caprichoso, garantido, manaus, amazonas, tupinambarana, rain, forest, brazilian, folklore, bumba, meu, boi, amazonia, amazon, jungle, brazil, brasil, folclore, brasileiro, leonidaspiresbr, avozdacasa, avcreportagem, Author: leonidaspiresbr |
