1. Headline
  1. Headline
updated 4/13/2010 6:21:24 PM ET 2010-04-13T22:21:24

A sheet from the flight plan of the first moon landing signed by astronaut Neil Armstrong and inscribed with the words "One small step for a man — one giant leap for mankind" sold for $152,000 at auction Tuesday.

  1. More from TODAY.com
    1. Plaza producer: TODAY's #PinkPower event was 'my best day on the job'

      There’s not a day that goes by that I don’t enjoy myself. I love meeting TODAY fans and hearing their stories. But today w...

    2. Guess who's most likely to hand out candy, and which kind they've got
    3. Lunch box hero: You've got to see this dad's amazing napkin art
    4. Derek Jeter's sister: 'He deserves everything that comes to him'
    5. Scary bad: 9 worst Halloween costumes for kids

The page from the Apollo 11 flight plan, sold at Bonhams auction house, is inscribed with the words Armstrong says he uttered after he became the first person to walk on the moon on July 20, 1969. Armstrong signed the flight plan sheet and gave it to the head of NASA's public information office while he was quarantined at the Johnson Space Center after returning to Earth.

Armstrong's words are often quoted as "That's one small step for man — one giant leap for mankind." But Armstrong has always insisted he said "one small step for a man."

In 2006, a computer analysis of the audio recording found evidence that Armstrong did say the missing "a."

Other lots sold at Bonhams' space history sale included a flight emblem worn by Apollo 11 astronaut Michael Collins and signed by Collins, Armstrong and Buzz Aldrin. It sold for $85,400 after being consigned by Collins himself.

The sale also included an emergency checklist from the Apollo 13 aborted moon landing the following year.

That mission suffered an oxygen tank rupture on April 13, 1970, 40 years ago Tuesday. The three-man crew famously radioed "Houston, we've had a problem" and then stabilized the spacecraft while saving enough power and oxygen to survive the voyage home.

The radio transmission about the oxygen tank emergency has been widely misquoted as "Houston, we have a problem."

The checklist from the flight, used and marked by the crew, sold for $45,750.

The sale prices all exceeded Bonhams' presale estimates and included the auction house's commission. The names of the buyers weren't released.

Copyright 2010 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Discuss:

Discussion comments

,

Most active discussions

  1. votes comments
  2. votes comments
  3. votes comments
  4. votes comments

More on TODAY.com

  1. Joan Lunden: 10 things I wish I knew before I was diagnosed with breast cancer

    From the moment you hear the words ‘You have breast cancer,’ it’s almost like you’re shot out of a cannon. Here are 10 things I wish I knew before I was diagnosed.

    10/1/2014 10:52:45 AM +00:00 2014-10-01T10:52:45
  2. Want to help? A guide to breast cancer charities

    In the United States an estimated 296,000 women and 2,240 men will be diagnosed with breast cancer this year and almost 40,000 women and 410 men will die of the disease. That's one death every 14 minutes, according to the National Breast Cancer Coalition.

    10/1/2014 10:45:11 AM +00:00 2014-10-01T10:45:11
  3. Samantha Okazaki / TODAY
  1. Kevin Lamarque / Reuters

    Secret Service director resigns amid scandal

    10/1/2014 7:30:52 PM +00:00 2014-10-01T19:30:52
  1. Texas Ebola patient had contact with kids

    Texas Gov. Rick Perry said in a press conference on Wednesday that “some school-age children” had been identified as having contact with the man diagnosed with the first case of Ebola in the United States. 

    10/1/2014 5:37:52 PM +00:00 2014-10-01T17:37:52
  1. Carrie Vitt

    5 things we learned from '100 Days of Real Food' blogger Lisa Leake

    10/1/2014 6:30:19 PM +00:00 2014-10-01T18:30:19
  1. Getty Images file

    Brad Pitt loves 'being a father,' raves about kids, Angelina Jolie

    10/1/2014 6:16:00 PM +00:00 2014-10-01T18:16:00