1. Headline
  1. Headline
updated 4/13/2010 6:21:24 PM ET 2010-04-13T22:21:24

A sheet from the flight plan of the first moon landing signed by astronaut Neil Armstrong and inscribed with the words "One small step for a man — one giant leap for mankind" sold for $152,000 at auction Tuesday.

  1. More from TODAY.com
    1. Purple Heart sent to 'Slender Man' victim: When a gift needs no thanks

      After an anonymous military veteran sent his Purple Heart medal to the survivor of the Slender Man stabbing in Wisconsin, ...

    2. The 5 best exercises for tank top-worthy arms
    3. Michigan jail trades trendy 'Orange' inmate uniforms for timeless sailor stripes
    4. See for your selfie: 'The Rock' pumps up fans with hard work on Instagram
    5. Millionaires really are different; they don't want to retire!

The page from the Apollo 11 flight plan, sold at Bonhams auction house, is inscribed with the words Armstrong says he uttered after he became the first person to walk on the moon on July 20, 1969. Armstrong signed the flight plan sheet and gave it to the head of NASA's public information office while he was quarantined at the Johnson Space Center after returning to Earth.

Armstrong's words are often quoted as "That's one small step for man — one giant leap for mankind." But Armstrong has always insisted he said "one small step for a man."

In 2006, a computer analysis of the audio recording found evidence that Armstrong did say the missing "a."

Other lots sold at Bonhams' space history sale included a flight emblem worn by Apollo 11 astronaut Michael Collins and signed by Collins, Armstrong and Buzz Aldrin. It sold for $85,400 after being consigned by Collins himself.

The sale also included an emergency checklist from the Apollo 13 aborted moon landing the following year.

That mission suffered an oxygen tank rupture on April 13, 1970, 40 years ago Tuesday. The three-man crew famously radioed "Houston, we've had a problem" and then stabilized the spacecraft while saving enough power and oxygen to survive the voyage home.

The radio transmission about the oxygen tank emergency has been widely misquoted as "Houston, we have a problem."

The checklist from the flight, used and marked by the crew, sold for $45,750.

The sale prices all exceeded Bonhams' presale estimates and included the auction house's commission. The names of the buyers weren't released.

Copyright 2010 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Discuss:

Discussion comments

,

Most active discussions

  1. votes comments
  2. votes comments
  3. votes comments
  4. votes comments

More on TODAY.com

  1. Courtesy Aldrich Family

    ‘Extraordinary’ 8-year-old boy finishes triathlon with his disabled brother

    7/22/2014 4:35:28 PM +00:00 2014-07-22T16:35:28
  1. Feds ban airlines from flying to Tel Aviv airport

    Federal aviation officials issued an order to airlines prohibiting them from flying to and from Tel Aviv’s Ben Gurion International Airport for 24 hours after a rocket struck near the airport earlier Tuesday.

    7/22/2014 5:43:01 PM +00:00 2014-07-22T17:43:01
  2. Dutch collect DNA to match with MH17 victims
  1. Pool / Reuters

    Prince George's birthday: The royal tot's 10 cutest moments

    7/22/2014 1:11:51 PM +00:00 2014-07-22T13:11:51
  1. Khakimullin Aleksandr / Shutterstock / Khakimullin Aleks

    The 5 best exercises for tank top-worthy arms

    7/22/2014 8:56:50 PM +00:00 2014-07-22T20:56:50
  1. Coke is a stain remover? 6 surprising cleaners in your home

    From those annoying white deodorant stains on your little black dress to rust stains in the commode, some stains just won't go away — until now. With help from some savvy experts, we put together surprising tips to banish these stains once and for all.

    7/22/2014 4:48:22 PM +00:00 2014-07-22T16:48:22
  1. Robyn Beck / AFP - Getty Images

    Chris Pratt wows us — and his wife — on 'Guardians' red carpet

    7/22/2014 7:16:22 PM +00:00 2014-07-22T19:16:22